Animaux et proverbes (3)

Partager cet article

Chiens et chats

Ç’ât lai tchairrue des tchïns, tiaind un tire, l’âtre raitïnt.

Les croûyes tchïns aibayant en se sâvant.

Les tchïns que n’aint p’ de quoûe n’aint p’ honte de môtraie yote tiu.

En ïn métchaint tchïn, é yi fât tchaimpaie ïn oche.

Les tchaits faint des tchaits, se ce n’ât p’ des gris, ç’ât des nois.

È n’y é p’ que les tchïns qu’aibayant.

Tchïn qu’aibaye ne moûe pe.

Vai d’aivô les tchïns, t’aittrap’rés des puces.

An ne bèye pe les raites è voidgie en ïn tchait.

Tot airrive: lai quoûe d’ not’ tchait ât bïn v’ni.

Rembraisse le tchïn chu l’ moére djunque tiaind te yi és péssè lai meûteliere.

È fait des grïnmaices cment ïn tchïn que maindge des voépres.

È n’ vât p’ les quaitre fies d’ïn tchïn.

Source: Jules Surdez

240607